lunes, 17 de marzo de 2008
Purim....
Purim se celebra todos los años el 14 de Adar. Cuando el año es bisiesto el 14 de Adar II. En la ciudad amurallada de Shushan, los judíos celebraron Purim el 15 de Adar, por eso en Yerushalaim y en las demás ciudades amuralladas de Eretz Israel, Purim es el 15 de Adar y recibe el nombre de Shushan Purim. Generalmente corresponde al mes de febrero o marzo del calendario gregoriano.
¿Por qué es importante el mes de Adar?
Cuando llega Adar, aumenta la alegría. En este mes se celebra la fiesta de Purim, que rememora la fecha en que el decreto de matar a todo le pueblo judío, se transformo, con la ayuda de D-os, en un día de alegría y salvación.
El día anterior a Purim, el 13 de Adar es el ayuno de Esther para conmemorar el ayuno que hizo la Reina Esther y todo el pueblo judío para pedirle a D-os que lo salvara del decreto de Haman.
¿Que se hace en Purim? En purim, la alegría se celebra con miztvot.
*Se escucha LA LECTURA DE LA MEGUILÁ. El 13 de Adar en la noche y el 14 de Adar en la mañana se va a la sinagoga para escuchar la Meguilá, para revivir los milagros ocurridos en Purim. Cada vez que se escucha el nombre de HAMAN se hace sonar el Raashamin o se baten los pies contra el suelo para que el nombre de haman sea borrado. Esta es la única oportunidad del año en que hacer ruido es una mitzvá.
* Se da regalos a los necesitados. “MATANOT LA’EVIONIM”. El día de Purim, se ayuda por lo menos a dos personas necesitadas. Si no se consigue a quién dar, se depositan alguna monedas en la alcancías de Tzedaká. Durante todo el año es responsabilidad de cada judío ocuparse de los necesitados, pero en Purim es una mitzvá especial.
*Se envía regalos comestibles a familiares y amigos “MISHLOAJ MANOT”. Durante el día, se manda por lo menos a un amigo o familiar un obsequio con por lo menos dos comestibles listos para comer (dulces, frutas, bebida), con eso afirmamos la importancia de la unidad y el amor entre los judíos.
*Se celebra un banquete festivo. “SEUDAT PURIM” en la tarde continuando hasta la noche, se hace una comida festiva con familiares y amigos. Se acostumbra servir “Kreplaj” como señal de victoria sobre los enemigos así como vino para celebrar con alegría.
EN PURIM LOS DISFRACES NO PUEDEN FALTAR!!!
¿Por qué es importante el mes de Adar?
Cuando llega Adar, aumenta la alegría. En este mes se celebra la fiesta de Purim, que rememora la fecha en que el decreto de matar a todo le pueblo judío, se transformo, con la ayuda de D-os, en un día de alegría y salvación.
El día anterior a Purim, el 13 de Adar es el ayuno de Esther para conmemorar el ayuno que hizo la Reina Esther y todo el pueblo judío para pedirle a D-os que lo salvara del decreto de Haman.
¿Que se hace en Purim? En purim, la alegría se celebra con miztvot.
*Se escucha LA LECTURA DE LA MEGUILÁ. El 13 de Adar en la noche y el 14 de Adar en la mañana se va a la sinagoga para escuchar la Meguilá, para revivir los milagros ocurridos en Purim. Cada vez que se escucha el nombre de HAMAN se hace sonar el Raashamin o se baten los pies contra el suelo para que el nombre de haman sea borrado. Esta es la única oportunidad del año en que hacer ruido es una mitzvá.
* Se da regalos a los necesitados. “MATANOT LA’EVIONIM”. El día de Purim, se ayuda por lo menos a dos personas necesitadas. Si no se consigue a quién dar, se depositan alguna monedas en la alcancías de Tzedaká. Durante todo el año es responsabilidad de cada judío ocuparse de los necesitados, pero en Purim es una mitzvá especial.
*Se envía regalos comestibles a familiares y amigos “MISHLOAJ MANOT”. Durante el día, se manda por lo menos a un amigo o familiar un obsequio con por lo menos dos comestibles listos para comer (dulces, frutas, bebida), con eso afirmamos la importancia de la unidad y el amor entre los judíos.
*Se celebra un banquete festivo. “SEUDAT PURIM” en la tarde continuando hasta la noche, se hace una comida festiva con familiares y amigos. Se acostumbra servir “Kreplaj” como señal de victoria sobre los enemigos así como vino para celebrar con alegría.
EN PURIM LOS DISFRACES NO PUEDEN FALTAR!!!
Niños y adultos se disfrazan en Purim, generalmente con los personajes de la historia de Purim, Mordejai, Esther, Ajashverosh, Haman, Vasthi.
Uno de los motivos para disfrazarse en Purim es para ratificar que Yaacov hizo bien al disfrazarse de Esav y que tuvo la aprobación de D-os; porque haman era descendiente.
¿Qué importancia tiene la Meguilá?
Uno de los motivos para disfrazarse en Purim es para ratificar que Yaacov hizo bien al disfrazarse de Esav y que tuvo la aprobación de D-os; porque haman era descendiente.
¿Qué importancia tiene la Meguilá?
La Meguilá o rollo de Esther, cuenta toda la historia de Purim. Debe ser escrita sobre pergamino y además al leerla en hebreo debe ser doblada como una carta. Purim es la única ocasión en el año, en la cual se lee, además de la Torà, y se bendice su lectura.
domingo, 27 de enero de 2008
martes, 22 de enero de 2008
Y muy pronto...
Les mostraremos nuestras vivencias en el paseo que realizaremos con motivo de "Tu Bishvat" al Parque del ESTE.... No se pierdan nuestras fotos...
Festejando "Tu Bishvat"
Para darle la bienvenida a Tu Bishvat el 15 de Shvat (22 de Enero), los niños realizaron una rica ensalada de frutas mencionando la berajá correspondiente de cada una de ellas y así celebrar el año nuevo de los arboles.
Los niños se llevaron a casa un obsequio de nuestro Preescolar con diferentes frutas y así compartir con sus papis la berajá de las mismas.
lunes, 21 de enero de 2008
domingo, 13 de enero de 2008
Mes Shvat - "Tu Bishvat"...
¿Cuándo se celebra Tu Bishvat”.
Tu Bishvat es el décimo quinto (15) día del mes de Shvat. Es el año nuevo de los árboles. En Israel comienzan a florecer los árboles en esa fecha dando inicio a la primavera. Generalmente ocurre en el mes de enero o febrero del Calendario Gregoriano.
D-os renueva la fertilidad de la tierra de Israel y el pueblo judío está contento y se lo agradece. En esa ocasión se plantan árboles y se comen frutas de Eretz Israel.
¿Qué se hace en Tu Bishvat?
En Tu Bishvat (“Rosh Hashana La’Ilanot-Año nuevo de los árboles”), se acostumbra comer todo tipo de frutas y especialmente aquellas con las cuales fue bendecida la tierra de Israel.
Estas se conocen con el nombre de Siete especies y están formadas por dos tipos de granos: trigo y cebada y cinco especies de frutas: uvas, higos, granadas, aceitunas y dátiles.
De este modo nos relacionamos con Israel y además bendecimos las frutas que comemos. También se come una fruta nueva (que no se haya comido en el año anterior) para decir “Sheejeyanu”.
¿Qué decimos?
Antes de comer frutas se dice:
*BARUJ ATA ADONAI ELOHEINU MELEJ HAOLAM BOREI PERI HAETZ. Bendito Eres Tú, D-os Nuestro, Rey Del Universo, Creador De Los Frutos Del Árbol.
Si es una fruta nueva se dice:
*BARUJ ATA ADONAI ELOHEINU MELEJ HAOLAM SHEEJEYANU VEKEIEMANU VEHIGUIANU LIZMAN HAZE. Bendito Eres Tú, Rey Del Universo Que Nos Ha Dado Vida, Nos sustentaste Y Nos Permitiste Llegar Hasta Esta Ocasión.
Bendecimos la comida:
En Tu Bishvat comemos todo tipo de frutas, para recordar que es el Año Nuevo de los árboles. Es el día en que D-os le da su bendición a los árboles y sus frutos.
Antes de comer se debe recordar decir la bendición correspondiente según el tipo de alimento:
*BARUJ ATA ADONAI ELOHEINU MELEJ HAOLAM BOREJ PERI HA ETZ. Bendito Eres Tú, D-os Nuestro, Rey Del Universo, Creador De Los Frutos Del Árbol. Ejemplo: frutas como manzana, naranja, uvas y también frutas secas.
*BARUJ ATA ADONAI ELOHEINU MELEJ HA OLAM BOREJ PERI HA ADAMÁ. Bendito Eres Tú D-os Nuestro, Rey Del Universo, Creador Del Fruto De La Tierra. Ejemplo: todos los vegetales y verduras, legumbres y algunas frutas como cambur, melón y piña.
*BARUJ ATA ADONAI ELOHEINU MELEJ HA OLAM BORE PERI HA GUEFEN. Bendito Eres Tú D-os Nuestro Rey Del Universo, Creador Del Fruto De La Vid. Ejemplo: vino y jugo de uva.
*BARUJ ATA ADONAI ELOHEINU MELEJ HA OLAM HA AMOTZI LEJEM MIN HA’ARETZ. Bendito Eres Tú D-os Nuestro Rey Del Universo, Quién Extrae El Pan De La Tierra. Ejemplo: pan, jalá, matzá y cachitos hechos de las cinco especies de granos. Trigo, cebada, centeno, avena.
*BARUJ ATA ADONAI ELOHEINU MELEJ HA OLAM SHEAKOL NIHIYE BIDVARO. Bendito Eres Tu D-os Nuestro Rey Del Universo, Creador De Todo Por La Palabra. Ejemplo: caramelos, lácteos, huevos, pescado, líquidos, carne, hongos y todo lo que no esté incluido en las otras cinco bendiciones.
*BARUJ ATA ADONAI ELOHEINU MELEJ HA OLAM BOREI MINEI MEZONOT. Bendito Eres Tu D-os Nuestro Señor, Rey Del Universo, Creador De Diversos Tipos De Sustento. Ejemplo: tortas, cereales, galletas y pastas.
Tu Bishvat es el décimo quinto (15) día del mes de Shvat. Es el año nuevo de los árboles. En Israel comienzan a florecer los árboles en esa fecha dando inicio a la primavera. Generalmente ocurre en el mes de enero o febrero del Calendario Gregoriano.
D-os renueva la fertilidad de la tierra de Israel y el pueblo judío está contento y se lo agradece. En esa ocasión se plantan árboles y se comen frutas de Eretz Israel.
¿Qué se hace en Tu Bishvat?
En Tu Bishvat (“Rosh Hashana La’Ilanot-Año nuevo de los árboles”), se acostumbra comer todo tipo de frutas y especialmente aquellas con las cuales fue bendecida la tierra de Israel.
Estas se conocen con el nombre de Siete especies y están formadas por dos tipos de granos: trigo y cebada y cinco especies de frutas: uvas, higos, granadas, aceitunas y dátiles.
De este modo nos relacionamos con Israel y además bendecimos las frutas que comemos. También se come una fruta nueva (que no se haya comido en el año anterior) para decir “Sheejeyanu”.
¿Qué decimos?
Antes de comer frutas se dice:
*BARUJ ATA ADONAI ELOHEINU MELEJ HAOLAM BOREI PERI HAETZ. Bendito Eres Tú, D-os Nuestro, Rey Del Universo, Creador De Los Frutos Del Árbol.
Si es una fruta nueva se dice:
*BARUJ ATA ADONAI ELOHEINU MELEJ HAOLAM SHEEJEYANU VEKEIEMANU VEHIGUIANU LIZMAN HAZE. Bendito Eres Tú, Rey Del Universo Que Nos Ha Dado Vida, Nos sustentaste Y Nos Permitiste Llegar Hasta Esta Ocasión.
Bendecimos la comida:
En Tu Bishvat comemos todo tipo de frutas, para recordar que es el Año Nuevo de los árboles. Es el día en que D-os le da su bendición a los árboles y sus frutos.
Antes de comer se debe recordar decir la bendición correspondiente según el tipo de alimento:
*BARUJ ATA ADONAI ELOHEINU MELEJ HAOLAM BOREJ PERI HA ETZ. Bendito Eres Tú, D-os Nuestro, Rey Del Universo, Creador De Los Frutos Del Árbol. Ejemplo: frutas como manzana, naranja, uvas y también frutas secas.
*BARUJ ATA ADONAI ELOHEINU MELEJ HA OLAM BOREJ PERI HA ADAMÁ. Bendito Eres Tú D-os Nuestro, Rey Del Universo, Creador Del Fruto De La Tierra. Ejemplo: todos los vegetales y verduras, legumbres y algunas frutas como cambur, melón y piña.
*BARUJ ATA ADONAI ELOHEINU MELEJ HA OLAM BORE PERI HA GUEFEN. Bendito Eres Tú D-os Nuestro Rey Del Universo, Creador Del Fruto De La Vid. Ejemplo: vino y jugo de uva.
*BARUJ ATA ADONAI ELOHEINU MELEJ HA OLAM HA AMOTZI LEJEM MIN HA’ARETZ. Bendito Eres Tú D-os Nuestro Rey Del Universo, Quién Extrae El Pan De La Tierra. Ejemplo: pan, jalá, matzá y cachitos hechos de las cinco especies de granos. Trigo, cebada, centeno, avena.
*BARUJ ATA ADONAI ELOHEINU MELEJ HA OLAM SHEAKOL NIHIYE BIDVARO. Bendito Eres Tu D-os Nuestro Rey Del Universo, Creador De Todo Por La Palabra. Ejemplo: caramelos, lácteos, huevos, pescado, líquidos, carne, hongos y todo lo que no esté incluido en las otras cinco bendiciones.
*BARUJ ATA ADONAI ELOHEINU MELEJ HA OLAM BOREI MINEI MEZONOT. Bendito Eres Tu D-os Nuestro Señor, Rey Del Universo, Creador De Diversos Tipos De Sustento. Ejemplo: tortas, cereales, galletas y pastas.
Fiesta de Janucá...
El día miércoles 04 de diciembre, en nuestro preescolar, se realizaron diversas actividades, con motivo de la festividad de Janucá.
En cada salón, las morot hicieron una serie de preguntas a los pequeños acerca de esta importante festividad, quienes respondieron acertadamente con mucho entusiasmo.
Luego entre los niños, morot, maestras y auxiliares realizaron diversas manualidades con la participación de sus madres.
Los niños de Sala 2 Maternal elaboraron una Janukia con materiales reciclables; los de Sala 3 Maternal, pintaron un mantel en yute, lo decoraron con Sevivonim y estrellas de foami.
En Sala 4 Preescolar construyeron una Janukiá en madera con vasitos de vidrio y adornada con pintura dimensional; en Sala 5 Preescolar armaron una fosforera con foami forrada con una hermosa servilleta.
Los más grandes del preescolar, Sala Mixta Preescolar realizaron un hermoso cuadrito de madera con la berajá de las velas pintado a mano y decorado con foami.
Para finalizar esa mañana tan especial, todos los niños recibieron unos hermosos obsequios de Janucá que estaban dentro de una colorida piñata gigante en forma de Sevivón.
En cada salón, las morot hicieron una serie de preguntas a los pequeños acerca de esta importante festividad, quienes respondieron acertadamente con mucho entusiasmo.
Luego entre los niños, morot, maestras y auxiliares realizaron diversas manualidades con la participación de sus madres.
Los niños de Sala 2 Maternal elaboraron una Janukia con materiales reciclables; los de Sala 3 Maternal, pintaron un mantel en yute, lo decoraron con Sevivonim y estrellas de foami.
En Sala 4 Preescolar construyeron una Janukiá en madera con vasitos de vidrio y adornada con pintura dimensional; en Sala 5 Preescolar armaron una fosforera con foami forrada con una hermosa servilleta.
Los más grandes del preescolar, Sala Mixta Preescolar realizaron un hermoso cuadrito de madera con la berajá de las velas pintado a mano y decorado con foami.
Para finalizar esa mañana tan especial, todos los niños recibieron unos hermosos obsequios de Janucá que estaban dentro de una colorida piñata gigante en forma de Sevivón.
La Casa del Sevivon en el Club Hebraica...
Visitamos las instalaciones del Club Hebraica, para conocer la Casa del Sevivón, que consistía en una estructura gigante en forma de Sevivón.
En su interior, los niños pudieron disfrutar de una representación teatral relacionada con la festividad de Janucá, actividad que realiza Jabab Lubavitch de Venezuela. además, nuestros niñós pudieron participar en la elaboración del aceite de oliva de forma artesanal.
jueves, 10 de enero de 2008
Historia de Janucá
Durante la época del segundo Beit Hamikdash los Yehudim vivían en Eretz Israel nadie los molestaba ni les prohibían hacer cosa pero un día llegaron los Yevanim, ellos eran Rashaim, entraron al Beit Hamikdash, la casa de HASHEM y la destruyeron, le prohibieron a los Yehudim hacer Mitzvot y estudiar Torá.
Los Yehudim estaban triste pero aun así se escondieron en una cueva no escucharon a los Yevanim y siguieron estudiando Torá y se ponían a jugar con el Sevivon el cual nos recuerdan a los grandes milagros que Hashem nos hizo ya que en el esta escrito NES- GADOL-HAYA-SHAM (un milagro grande paso allá).
Un gran Tzadik llamado Matityahu que era de el Cohen Gadol de esa época no quería mas que los Yevanim estuvieran en Eretz Israel por eso reunió a sus hijos y les dijo:” MI LA HASHEM ELAI “(el que este con Hashem que venga conmigo) y así fue como se preparo para la guerra, ayunando y haciendo mucha Tefilá a Hashem, Hashem escucho sus Tefilot ya que el nos quiere mucho y siempre esta junto a nosotros para ayudarnos.
Los Yevanim se asustaron y nunca más volvieron. Este fue uno de los milagros de Janucá pocos (los Macabim y Tzadikim) le ganaron a muchos.
Los Yehudim fueron a arreglar y limpiar el Beit Hamikdash, querían prender la Menorà pero no encontraron ningún jarrito de aceite con el sello del Cohen Gadol, buscaron y buscaron por todas partes hasta que por fin en un rinconcito encontraron un jarrito pequeño que si tenía el sello del Cohen Gadol. Que gran milagro hizo Hashem cuando el aceite que tenia que durar para un día y duro ocho y es por esto que nosotros celebramos los ochos día de Janucá.
Ya se que la Janukia debemos colocarla al lado de una puerta o ventana y la prendemos con Nerot (velas), o Shemen Zait (aceite de oliva) cuando comienza a oscurecer o cuando vemos las estrellas.
En esta fiesta acostumbramos a jugar Sevivon y comer Sufganiot. ¡¡Qué rico!!!
Los Yehudim estaban triste pero aun así se escondieron en una cueva no escucharon a los Yevanim y siguieron estudiando Torá y se ponían a jugar con el Sevivon el cual nos recuerdan a los grandes milagros que Hashem nos hizo ya que en el esta escrito NES- GADOL-HAYA-SHAM (un milagro grande paso allá).
Un gran Tzadik llamado Matityahu que era de el Cohen Gadol de esa época no quería mas que los Yevanim estuvieran en Eretz Israel por eso reunió a sus hijos y les dijo:” MI LA HASHEM ELAI “(el que este con Hashem que venga conmigo) y así fue como se preparo para la guerra, ayunando y haciendo mucha Tefilá a Hashem, Hashem escucho sus Tefilot ya que el nos quiere mucho y siempre esta junto a nosotros para ayudarnos.
Los Yevanim se asustaron y nunca más volvieron. Este fue uno de los milagros de Janucá pocos (los Macabim y Tzadikim) le ganaron a muchos.
Los Yehudim fueron a arreglar y limpiar el Beit Hamikdash, querían prender la Menorà pero no encontraron ningún jarrito de aceite con el sello del Cohen Gadol, buscaron y buscaron por todas partes hasta que por fin en un rinconcito encontraron un jarrito pequeño que si tenía el sello del Cohen Gadol. Que gran milagro hizo Hashem cuando el aceite que tenia que durar para un día y duro ocho y es por esto que nosotros celebramos los ochos día de Janucá.
Ya se que la Janukia debemos colocarla al lado de una puerta o ventana y la prendemos con Nerot (velas), o Shemen Zait (aceite de oliva) cuando comienza a oscurecer o cuando vemos las estrellas.
En esta fiesta acostumbramos a jugar Sevivon y comer Sufganiot. ¡¡Qué rico!!!
jueves, 13 de diciembre de 2007
Así transcurriò la semana de la alimentación...
El día miércoles 21 de Noviembre llevamos a cabo una actividad de cierre de nuestro proyecto el cual llamamos “Aprendiendo a comer con mamá”, donde nuestros niños junto a sus madres compartieron ricas recetas, que fueron preparadas en cada salón con algunas representantes, niños, niñas, maestras, morot y auxiliares.Contamos con una invitada especial la nutricionista Lic. Florencia Alessio quién ofreció una charla muy completa y nutrida de cómo brindar una buena alimentación a los niños en edad preescolar.
En cada salón de nuestro Preescolar se trabajaron proyectos referente al tema de los alimentos, siendo estos importantes para llevar a cabo una beuna alimentación balanceada y poder crecer fuertes y sanos.
Sala 2 - "Olores y sabores de las frutas"
Trabajamos con los “Olores y sabores de las frutas”. Conocieron los nombres de algunas frutas: piña, patilla, melón, cambur, pera, manzana, naranja, observaron el color, tamaño, textura, olor y sabor. Con todas estas informaciones ampliaron su vocabulario.
Prepararon recetas como pinchos de frutas, gelatina con frutas, jugo de naranja.
Prepararon recetas como pinchos de frutas, gelatina con frutas, jugo de naranja.
Sala 3 - "Mis amigas las verduras"
Fue una experiencia significativa y educativa el aprender a compartir, y tener una alimentación nutritiva y balanceada para nuestro crecimiento incluyendo en esta las ricas verduras. Aprendimos la importancia que tiene el consumo diario en nuestras comidas.Preparamos ensalada rusa, torta de zanahoria, tortilla de vegetales. Tuvimos oportunidad de utilizar diferentes utensilios de cocina y elaboramos un recetario para mamá.
Sala 4 - "Leche y frutas"
Nosotros, trabajamos los alimentos que llevan leche y las frutas.
Conocimos los lácteos. ¿Saben cuáles son? Son los que se hacen con leche, ellos nos hacen tener huesos y dientes fuertes y sanos.
Preparamos cocada, helados y merenguedas de diferentes frutas.
Sala 5 Niñas - "Las proteínas nos hacen crecer".
Nuestro salón cocinó ricas recetas que contienen proteínas, tales como: huevos rellenos de atún, arepas rellenas con queso blanco, y un delicioso Mouse de atún. Nos encantó realizar esta actividad, cumpliendo con una dieta balanceada que consta de todos los alimentos que necesitamos para vivir sanamente: proteínas, carbohidratos, grasas, vitaminas y minerales.
Sala 5 Varones - ¡¡Qué rico me alimento con las frutas!!
Aprendimos que hay frutas que tienen un color por fuera y otro por dentro y que poseen sales minerales, probamos frutas que tienen sabor dulce como la patilla y ácidos como el limón.Lo más divertido de este proyecto fue que realizamos 3 recetas: Hicimos conservas de coco, torta de parchita y una rica tizana, las cuales preparamos con amables mamás, la maestra, morá y auxiliar.
También realizamos actividades como colorear diferentes frutas; dibujar su alimento preferido, escribir su nombre y moldear frutas como manzana, cambur, etc.
Sala Mixta Niñas - "Los tubérculos de Sala mixta".
En nuestro proyecto de alimentación aprendimos a poner una mesa y a comportarnos en ella, igualmente cantidad de normas que debemos cumplir en la misma.Disfrutamos mucho aprendiendo sobre la papa que es un tubérculo porque vive bajo la tierra tiene un tallo largo y grueso y produce almidón y en cada rama tiene una flor blanca.Preparamos ricas recetas, con algunas mamis como: Caraotas, Buñuelos de yuca, Dulce de batata.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
