lunes, 29 de septiembre de 2008

Comienzo de Año escolar 08-09 / Rosh Hashaná....




¡Shana Tova Umetuka!




Bienvenidos a un nuevo año escolar, donde una vez aprenderemos muchísimas cosas lindas y creceremos de una forma divertida junto a mis amiguitos y todo el personal del Preescolar Sinai.

Rosh Jodesh Elul es un mes muy importante y propicio para el tocar el Shofar, el cual nos recuerda que tenemos que hacer Teshubá. Teshubá quiere decir “No volver hacerlo más”.

Debemos procurar hacer cada día muchas Mitzvot especialmente en Tzedaká y Tefilá para que en el día de Rosh Hashaná Hashem nos de un año dulce y bueno.

Papà va a la Sinagoga a decir Selijot, una Tefilá en la cual le pide perdón a Hashem por todas las cosas que no hicimos bien y que vamos a mejorar.

Es una gran Mitzvá en Rosh Hashaná escuchar el Shofar, el cual esta hecho del cuerno de un cabrito.

También aprendimos sus sonidos:



1- Tekia, es un sonido laaargo.

2- Shevarim, son tres sonidos.

3- Terua, son 9 sonidos cortitos.



¿Sabías que Rosh Hashaná también tiene otros nombres?

* Rosh Hashaná: es la cabeza del año y se llama así porque es el primer día del año.



* Yom Terua: se llama así porque en este día es una Mitzvá escuchar el Shofar.



* Yom Hadin: porque es el día en el que Hashem nos dice lo que va a pasar con todos nosotros durante este año.

Es una costumbre muy linda mandar tarjetas a nuestro papi, mami, hermanos y amigos, deseándoles Shana Tova Umetuka y cosas lindas para el año que va a empezar.

Otra costumbre es que en el primer día de Rosh Hashaná, por la tarde decimos una Tefilá llamada Tashlij, nos sacudimos los bolsillos simbolizando que estamos botando nuestros pecados.

En la noche de Rosh Hashaná acostumbramos a comer Simanim para tener un Shana Tova:



Tapuaj Bi Dbash (manzana con miel) para que tengamos un año bueno y dulce, granada.



Rimón (Granada) para que aumentemos nuestras Mitzvot y Tmarim para que no tengamos enemigos, sino muchos amigos.



Rosh Shel Dag que estemos siempre en la cabeza y no en la cola.

En Rosh Hashaná nos felicitamos unos a otros diciendo Shaná Tová ¿cómo felicitamos? Nos damos las manos y decimos cariñosamente “Shana Tová”, también podemos felicitar telefónicamente o enviando tarjetas a los seres queridos.




Cantamos:


“Rosh Hashana voy a comer
La manzana con la miel
Leshana Tova Umetuka
Un año dulce de pura miel”.





Con los mejores deseos por un año pleno de bendiciones y paz y que sea la voluntad de Bore Olam que tengamos el mérito de ser inscritos y sellados para un año bueno y dulce, donde se vean cumplidos todos nuestros deseos y expectativas de cada uno y los de todo Am Israel.
Amen!!!!

miércoles, 11 de junio de 2008

Celebración de Yom Yerushalaim...


Yom Yerushalaim es la ciudad más santa de todo el mundo y la más importante de Israel, en ella hay mucha Kedushá y allí reposa la Shejiná ya que esta el Kotel Hamaarabi, que es el muro que rodeaba el Beth Hamikdash. Y por ello debemos hacer muchas mitzvot para que Hashem mande pronto el Mashiaj y construya el tercer y último Beth Hamikdash.


Lo celebramos saliendo todos al pasillo y construimos esta ciudad tan kadosh y querida por todos nosotros. Comimos falafel, bailamos, cantamos y la pasamos muy bien.

martes, 10 de junio de 2008

Shavuot... en el Preescolar.

Preparando Pizza en Shavuot...



Al terminar la preparación de las PIZZAS subimos a la SINAGOGA del COLEGIO donde nos recibió el RABINO SHMUEL BENARROCH quién gustosamente nos habló de SHAVUOT; luego disfrutamos de una obra de títeres por las morot del Preescolar.

Cocinemos en Shvauot....




Shavuot... Entrega de la Torá


¿Cuándo se celebra Shavuot?

Shavuot se celebra todos los años los días 6 y 7 del mes de Sivan que generalmente corresponde a los meses de mayo o junio del calendario gregoriano.

En esa fecha en el año 2448 después de la creación del mundo, D-os entrega la Torá al pueblo judío en el MONTE SINAI; 50 días después de su éxodo de Egipto y allí establece las leyes que se deben cumplir siempre.

Shavuot también se refiere a libertad pero la libertad espiritual, vivir según las leyes judías, cumpliendo las mitzvot como por ejemplo las de SHABAT y KASHRUT.

La Torá fue entregada a través de Moshé y cada judío la hereda para si y por eso tiene que estudiarla y cumplirla. Es el mejor obsequio que D-s nos pudo dar.

La fiesta de Shavuot tiene varios nombres:

Zman Matan Torateinu- Tiempo de entrega de la Torá.

Jag Ha’shavuot- Fiesta de las semanas.

Jag Ha’ Patzit-Fiesta de la cosecha.

Yom Ha’bicurim- Día de las primicias.

Atzeret-Asamblea solemne o festival de cierre.

¿Por qué se come lácteos en Shavuot?

Porque cuando los judíos recibieron la Torá, se informaron sobre las leyes de Kasruth y entonces se dieron cuenta que tenían que Kasherizar los envases y todos los utensilios de comida. Como era Shabat no lo podían hacer y entonces tuvieron que comer lácteos mientras tanto.

lunes, 2 de junio de 2008

Obra de teatro...

Las morot del Preescolar nos escenificaron la "Historia de Rabi Akiva".

Hace mucho tiempo en Yerushalaim vivía una familia que era muy pobre. Tenían un hijo que se llamaba Akiva, el no iba al colegio porque sus padres no tenían dinero para pagarlo.
Akiva no sabía ni leer ni escribir. Creció y se convirtió en pastor de ovejas, y trabajaba para ayudar a su familia.
Había un hombre que era el más rico de todo Yerushalaim que se llamaba Kalba Sabua.
Akiva entró a trabajar en casa de Kalba Sabua como pastor de ovejas y ahí conoció a Rajel.
Rajel y Akiva hablaron mucho y decidieron que querían casarse, así que fueron a casa de Kalba Sabua, para hablar con él.
Rajel y Akiva se casaron y vivían en una casita pequeña, apenas tenían dinero para comer ya que eran muy pobres.
Akiva se fue al campo y vió algo increíble, vio como en el pozo del agua había una roca que se le estaba haciendo un hueco, con el agua que goteaba de un tobo. Decidió irse a estudiar a la Yeshiva de Lud. Durante 12 años Akiva estuvo en la Yeshiva estudiando. Cuando quería regresar escuchó: "Si Akiva me pide irse 12 años más a la Yeshiva yo le digo que lo haga (Dijo - Rajel)".
Akiva al escuchar eso, pues se fue 12 años más y ahí se convirtió en Rabi Akiva, ya demás llegó a tener 24.000 alumnos.
Todo el mundo escuchaba sobre Rabi Akiva, y en Yerushalaim se preparaban para su llegada, pero la gente no sabía que Rabi Akiva era Akiva el pastor de ovejas. Llegó a Yerushalaim y se encontró con su familia. Kalba Sabua lo mandó a llamar para conocerlo, ya que él no sabía quien era en realidad.
Kalba Sabua al verlo se sorprendió y le pidió perdón por no haber confiado en él y por haber abandonado a su hija y no ayudarla.
Kalba Sabua se encontró con Rajel y se perdonaron.


RABI AKIVA NOS ENSEÑÓ LO IMPORTANTE QUE ES CUMPLIR CON "VEAHAVTA LEREAJA KAMOJA"

Mini-Olimpíadas

Los días Miércoles 28 y Jueves 29 de mayo nuestro Preescolar estuvo lleno de un ambiente deportivo ya que se celebraron las MINI-OLIMPIADAS donde por un ratito los representantes de nuestro alumnos dejaron a un lado sus quehaceres diarios y compartieron divertidas actividades deportivas-recreativas organizadas por nuestro profesor de Educación Física Gaudy Sánchez y la Coordinación de Preescolar con la colaboración de todo el personal.

viernes, 30 de mayo de 2008

Lag Baomer...

Se celebra el día 33 del Omer, este día es especial ya que recordamos a Rabi Shimón Bar Yojai, que le dijo a sus alumnos que el día que él se fuera al Shamaim no quería que se entristecieran sino que estuvieran alegres.
En la época cuando entraron los romanos a Israel y empezaron a prohibir estudiar Torá y cumplir las mitzvot, Rabi Shimón Bar Yojai y su hijo Rabi Eleazar se escondieron en una cueva y se alimentaron con agua y algarrobos, estuvieron escondidos durante 13 años. Durante ese tiempo estudiaron Torá día y noche y descubrieron los secretos ocultos de la Torá y escribió el Zohar.
Rabi Shimón había estudiado tanta Torá que la Torá era como fuego porque iluminaba el mundo, por eso el día de Lag Baomer además de recordar a Rabi Shimón, también recordamos a la Torá que estudió, que era como fuego y por eso hacemos una fogata.


Fuimos de Paseo a HEBRAICA allí observamos y descubrimos el mundo social. Jugamos y compartimos junto a todos nuestros compañeros del Preescolar, Maestras, Morot Auxiliares y recreadores de Mi GUARIMBA. ¡¡La pasamos muy bien!!

Proyecto de aula Sala 5...


lunes, 12 de mayo de 2008

Sala 5 en proyecto de aula...




Cantemos en Pesaj...











viernes, 25 de abril de 2008

Con la llegada de la Jag Pesaj...

Con mucho esmero, dedicación, esfuerzo, cooperación de todos y dìas de mucho ensayo. Pudimos lucir ante todas nuestras mamis NUESTRO SEDER MODELO DE PESAJ...


Preparando Matzá para Pesaj...

¡¡Qué linda experiencia fue para
todos en el Preescolar preparar Matzá!!



miércoles, 9 de abril de 2008

Fuimos para CCCTLandia...

El día 26 de marzo de 2008, fuimos al parque de diversiones CCCTlandia para celebrar y divertirnos por PURIM que aunque ya había terminado este Jag, la pasamos muy bien. Nos acompañaron todas las Maestras, Morot y Auxiliares. ¡¡Fue un gran día y esperamos que pronto se repita!!





En Purim se lee la Meguilat Esther...

lunes, 17 de marzo de 2008

En Purim...

Cantemos en Purim...


Purim....


Purim se celebra todos los años el 14 de Adar. Cuando el año es bisiesto el 14 de Adar II. En la ciudad amurallada de Shushan, los judíos celebraron Purim el 15 de Adar, por eso en Yerushalaim y en las demás ciudades amuralladas de Eretz Israel, Purim es el 15 de Adar y recibe el nombre de Shushan Purim. Generalmente corresponde al mes de febrero o marzo del calendario gregoriano.

¿Por qué es importante el mes de Adar?

Cuando llega Adar, aumenta la alegría. En este mes se celebra la fiesta de Purim, que rememora la fecha en que el decreto de matar a todo le pueblo judío, se transformo, con la ayuda de D-os, en un día de alegría y salvación.
El día anterior a Purim, el 13 de Adar es el ayuno de Esther para conmemorar el ayuno que hizo la Reina Esther y todo el pueblo judío para pedirle a D-os que lo salvara del decreto de Haman.

¿Que se hace en Purim? En purim, la alegría se celebra con miztvot.

*Se escucha LA LECTURA DE LA MEGUILÁ. El 13 de Adar en la noche y el 14 de Adar en la mañana se va a la sinagoga para escuchar la Meguilá, para revivir los milagros ocurridos en Purim. Cada vez que se escucha el nombre de HAMAN se hace sonar el Raashamin o se baten los pies contra el suelo para que el nombre de haman sea borrado. Esta es la única oportunidad del año en que hacer ruido es una mitzvá.

* Se da regalos a los necesitados. “MATANOT LA’EVIONIM”. El día de Purim, se ayuda por lo menos a dos personas necesitadas. Si no se consigue a quién dar, se depositan alguna monedas en la alcancías de Tzedaká. Durante todo el año es responsabilidad de cada judío ocuparse de los necesitados, pero en Purim es una mitzvá especial.

*Se envía regalos comestibles a familiares y amigos “MISHLOAJ MANOT”. Durante el día, se manda por lo menos a un amigo o familiar un obsequio con por lo menos dos comestibles listos para comer (dulces, frutas, bebida), con eso afirmamos la importancia de la unidad y el amor entre los judíos.

*Se celebra un banquete festivo. “SEUDAT PURIM” en la tarde continuando hasta la noche, se hace una comida festiva con familiares y amigos. Se acostumbra servir “Kreplaj” como señal de victoria sobre los enemigos así como vino para celebrar con alegría.

EN PURIM LOS DISFRACES NO PUEDEN FALTAR!!!


Niños y adultos se disfrazan en Purim, generalmente con los personajes de la historia de Purim, Mordejai, Esther, Ajashverosh, Haman, Vasthi.
Uno de los motivos para disfrazarse en Purim es para ratificar que Yaacov hizo bien al disfrazarse de Esav y que tuvo la aprobación de D-os; porque haman era descendiente.

¿Qué importancia tiene la Meguilá?


La Meguilá o rollo de Esther, cuenta toda la historia de Purim. Debe ser escrita sobre pergamino y además al leerla en hebreo debe ser doblada como una carta. Purim es la única ocasión en el año, en la cual se lee, además de la Torà, y se bendice su lectura.

domingo, 27 de enero de 2008

martes, 22 de enero de 2008

Y muy pronto...


Les mostraremos nuestras vivencias en el paseo que realizaremos con motivo de "Tu Bishvat" al Parque del ESTE.... No se pierdan nuestras fotos...

Festejando "Tu Bishvat"


Para darle la bienvenida a Tu Bishvat el 15 de Shvat (22 de Enero), los niños realizaron una rica ensalada de frutas mencionando la berajá correspondiente de cada una de ellas y así celebrar el año nuevo de los arboles.

Los niños se llevaron a casa un obsequio de nuestro Preescolar con diferentes frutas y así compartir con sus papis la berajá de las mismas.

lunes, 21 de enero de 2008

domingo, 13 de enero de 2008

Mes Shvat - "Tu Bishvat"...


¿Cuándo se celebra Tu Bishvat”.
Tu Bishvat es el décimo quinto (15) día del mes de Shvat. Es el año nuevo de los árboles. En Israel comienzan a florecer los árboles en esa fecha dando inicio a la primavera. Generalmente ocurre en el mes de enero o febrero del Calendario Gregoriano.
D-os renueva la fertilidad de la tierra de Israel y el pueblo judío está contento y se lo agradece. En esa ocasión se plantan árboles y se comen frutas de Eretz Israel.

¿Qué se hace en Tu Bishvat?
En Tu Bishvat (“Rosh Hashana La’Ilanot-Año nuevo de los árboles”), se acostumbra comer todo tipo de frutas y especialmente aquellas con las cuales fue bendecida la tierra de Israel.
Estas se conocen con el nombre de Siete especies y están formadas por dos tipos de granos: trigo y cebada y cinco especies de frutas: uvas, higos, granadas, aceitunas y dátiles.
De este modo nos relacionamos con Israel y además bendecimos las frutas que comemos. También se come una fruta nueva (que no se haya comido en el año anterior) para decir “Sheejeyanu”.

¿Qué decimos?
Antes de comer frutas se dice:
*BARUJ ATA ADONAI ELOHEINU MELEJ HAOLAM BOREI PERI HAETZ. Bendito Eres Tú, D-os Nuestro, Rey Del Universo, Creador De Los Frutos Del Árbol.

Si es una fruta nueva se dice:
*BARUJ ATA ADONAI ELOHEINU MELEJ HAOLAM SHEEJEYANU VEKEIEMANU VEHIGUIANU LIZMAN HAZE. Bendito Eres Tú, Rey Del Universo Que Nos Ha Dado Vida, Nos sustentaste Y Nos Permitiste Llegar Hasta Esta Ocasión.

Bendecimos la comida:
En Tu Bishvat comemos todo tipo de frutas, para recordar que es el Año Nuevo de los árboles. Es el día en que D-os le da su bendición a los árboles y sus frutos.
Antes de comer se debe recordar decir la bendición correspondiente según el tipo de alimento:

*BARUJ ATA ADONAI ELOHEINU MELEJ HAOLAM BOREJ PERI HA ETZ. Bendito Eres Tú, D-os Nuestro, Rey Del Universo, Creador De Los Frutos Del Árbol. Ejemplo: frutas como manzana, naranja, uvas y también frutas secas.

*BARUJ ATA ADONAI ELOHEINU MELEJ HA OLAM BOREJ PERI HA ADAMÁ. Bendito Eres Tú D-os Nuestro, Rey Del Universo, Creador Del Fruto De La Tierra. Ejemplo: todos los vegetales y verduras, legumbres y algunas frutas como cambur, melón y piña.

*BARUJ ATA ADONAI ELOHEINU MELEJ HA OLAM BORE PERI HA GUEFEN. Bendito Eres Tú D-os Nuestro Rey Del Universo, Creador Del Fruto De La Vid. Ejemplo: vino y jugo de uva.

*BARUJ ATA ADONAI ELOHEINU MELEJ HA OLAM HA AMOTZI LEJEM MIN HA’ARETZ. Bendito Eres Tú D-os Nuestro Rey Del Universo, Quién Extrae El Pan De La Tierra. Ejemplo: pan, jalá, matzá y cachitos hechos de las cinco especies de granos. Trigo, cebada, centeno, avena.

*BARUJ ATA ADONAI ELOHEINU MELEJ HA OLAM SHEAKOL NIHIYE BIDVARO. Bendito Eres Tu D-os Nuestro Rey Del Universo, Creador De Todo Por La Palabra. Ejemplo: caramelos, lácteos, huevos, pescado, líquidos, carne, hongos y todo lo que no esté incluido en las otras cinco bendiciones.

*BARUJ ATA ADONAI ELOHEINU MELEJ HA OLAM BOREI MINEI MEZONOT. Bendito Eres Tu D-os Nuestro Señor, Rey Del Universo, Creador De Diversos Tipos De Sustento. Ejemplo: tortas, cereales, galletas y pastas.

Fiesta de Janucá...


El día miércoles 04 de diciembre, en nuestro preescolar, se realizaron diversas actividades, con motivo de la festividad de Janucá.
En cada salón, las morot hicieron una serie de preguntas a los pequeños acerca de esta importante festividad, quienes respondieron acertadamente con mucho entusiasmo.
Luego entre los niños, morot, maestras y auxiliares realizaron diversas manualidades con la participación de sus madres.
Los niños de Sala 2 Maternal elaboraron una Janukia con materiales reciclables; los de Sala 3 Maternal, pintaron un mantel en yute, lo decoraron con Sevivonim y estrellas de foami.
En Sala 4 Preescolar construyeron una Janukiá en madera con vasitos de vidrio y adornada con pintura dimensional; en Sala 5 Preescolar armaron una fosforera con foami forrada con una hermosa servilleta.
Los más grandes del preescolar, Sala Mixta Preescolar realizaron un hermoso cuadrito de madera con la berajá de las velas pintado a mano y decorado con foami.
Para finalizar esa mañana tan especial, todos los niños recibieron unos hermosos obsequios de Janucá que estaban dentro de una colorida piñata gigante en forma de Sevivón.